[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Un jour, Gwendolyn découvre que c'est elle, et non sa cousine Charlotte qui a hérité du gène de la famille : le gène du Voyage dans le temps. Elle découvre donc un monde auquel elle n'est pas préparer, car c'est Charlotte qui a eu l'enseignement nécessaire. Elle se sent perdu, car tout à coup, elle est l'objet de tant d'attention, et pas toujours très gentilles. À partir de maintenant, la perspective de devoir chaque jour faire se devoirs dans un laboratoire abandonné plus de 30 ans en arrière pour éviter des sauts incontrôlés dans le temps où elle risque de mourir lui parait horrible, et elle a bien raison. En plus de ça, devoir faire des missions pour un comte mort depuis longtemps avec un garçon casse-pied et arrogant la met en rogne.
Pourquoi Charlotte n'a-t-elle pas hérité de ce foutu gène ?